Aïgo boulido à la boulangère



Salut! Tu vas bien? 
どうも、シェフです。

今日紹介するのは、元気が欲しい時にピッタリな熱々スープ。
にんにくがたっぷりと溶け込んだ食べるスープだ。

Aïgo boulido à la boulangère
( アイゴ ブーリド ア ラ ブランジェール )
パンにんにくスープ


リヨンで食べた時、それはもう衝撃の美味しさで。

熱々に焼いたスープボールに、薄切りのパンがど~っさり入ってる。
そんな、なんのことない見た目だったのに、食べ始めると止まらない。
旨味のあるスープをパンが吸い込んで、ほのかにじわっと拡がるにんにくの香り。
ボジョレがどんどん進む、「飲める」スープだったことも手伝って、
食べ進めると、カラダがじんわり暖かくぽかぽかに。

でもね、フランス語的にちょっと聞きなれないよね、Aïgo boulido アイゴ・ブーリド 。
料理名にオック語(プロヴァンス語)が混じってるから聞いてみたんだ。

 - これは、プロヴァンス料理なの?

そしたら、マダムが丁寧に説明してくれて。

ヴァカンス先で食べて、あまりに気に入ったからママ友から作り方を教わったんだって。
それをリヨン流の作り方にアレンジしてるから、これはリヨン料理なのよ。って。

確かに南仏の陽気な味というよりは、美食の都の滋味深い味。
リヨンの懐の深さに感銘を受けた勢いで、作り方をこっそり授けてもらったんだ。
懐かしい思い出だね。

力強くも、優しくて、食欲を増す香ばしさが食べる手を止めさせない。
きめの細かな、繊細なボジョレの魅力がますます際立つスープって言えばいいかな。
一度食べると、ハマっちゃうこと請け合いです。

地中海沿岸の国や地域に、にんにくスープは数あれど、
美食の都のにんにくスープは やっぱりひと味違う。
ボジョレを片手に、お試しあれ!


NOSTALGIE × AUTHENTICITÉ
ランスよりもフランスらしく 受け継がれてきた本物の味を 
chef

---------------------------------------
 Bistro Tableau Noir(←ホームページ)